نظامی پیغامات

ذیل میں میڈیاویکی نام فضا میں دستیاب نظامی پیغامات کی فہرست موجود ہے۔ اگر آپ میڈیاویکی کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں تو میڈیاویکی مقامیت کاری اور translatewiki.net ملاحظہ فرمائیں۔پہلا صفحہپچھلا صفحہاگلا صفحہآخری صفحہ

نام	طے شدہ متن
	موجودہ متن
whatlinkshere-filters (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	مقطرات
whatlinkshere-hideimages (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	تصویر کے روابط $1
whatlinkshere-hidelinks (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	روابط $1
whatlinkshere-hideredirs (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	رجوع مکررات $1
whatlinkshere-hidetrans (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	استعمالات $1
whatlinkshere-links (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	→ روابط
whatlinkshere-next (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	{{PLURAL:$1|اگلا|اگلے $1}}
whatlinkshere-page (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	صفحہ:
whatlinkshere-prev (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	{{PLURAL:$1|پچھلا|پچھلے $1}}
whatlinkshere-submit (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	ٹھیک
whatlinkshere-summary (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)
whatlinkshere-title (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	«$1» سے مربوط صفحات
whitelistedittext (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	ترمیم کیلئے $1 ضروری ہے.
widthheight (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	$1 × $2
widthheightpage (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	$1×$2، $3 {{PLURAL:$3|صفحہ|صفحات}}
wikieditor (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	ویکی متن کی ترمیم کے ليے اضافی خصوصیات سے آراستہ انٹرفیس
wikieditor-desc (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	ویکی متن میں ترمیم کے لیے اضافی خصوصیات سے آراستہ انٹرفیس فراہم کرتا ہے
wikieditor-loading (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	لَدرہا ہے
wikieditor-toolbar (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	ترمیمی خانہ آلات
wikieditor-toolbar-desc (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Edit page toolbar with enhanced usability
wikieditor-toolbar-file-caption (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	تعارف:
wikieditor-toolbar-file-default (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	(طے شدہ)
wikieditor-toolbar-file-float (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	جہت:
wikieditor-toolbar-file-format (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	فارمیٹ:
wikieditor-toolbar-file-format-none (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	کوئی نہیں
wikieditor-toolbar-file-size (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	حجم:
wikieditor-toolbar-file-target (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	فائل کا نام:
wikieditor-toolbar-group-format (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	فارمیٹ
wikieditor-toolbar-group-insert (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	درج کریں
wikieditor-toolbar-help-content-bold-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	جلی
wikieditor-toolbar-help-content-bold-result (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	<strong>جلی متن</strong>
wikieditor-toolbar-help-content-bold-syntax (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	'''جلی متن'''
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Bold & italic
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-result (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	<strong><em>Bold & italic text</em></strong>
wikieditor-toolbar-help-content-bolditalic-syntax (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	'''''Bold & italic text'''''
wikieditor-toolbar-help-content-file-caption (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	Caption text
wikieditor-toolbar-help-content-file-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	پیوستہ ملف
wikieditor-toolbar-help-content-file-syntax (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	[[$1:مثال.png|$2|$3]]
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	درجۂ دوم کا سرنامہ
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-result (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	<h2>سرنامی متن</h2>
wikieditor-toolbar-help-content-heading2-syntax (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	== سرنامی متن ==
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	درجۂ سوم کا سرنامہ
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-result (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	<h3>سرنامی متن</h3>
wikieditor-toolbar-help-content-heading3-syntax (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	=== سرنامی متن ===
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	درجۂ چہارم کا سرنامہ
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-result (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	<h4>سرنامی متن</h4>
wikieditor-toolbar-help-content-heading4-syntax (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	==== سرنامی متن ====
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-description (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	درجۂ پنجم کا سرنامہ
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-result (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	<h5>سرنامی متن</h5>
wikieditor-toolbar-help-content-heading5-syntax (تبادلۂ خیال) (ترجمہ)	===== سرنامی متن =====

پہلا صفحہپچھلا صفحہاگلا صفحہآخری صفحہ